Are you harvesting all the pods on each plant when you pick? Ideally you should only pick pods that are of a decent size leaving the others on the plant to mature a little longer.
Once the plant has done its cycle, it will wither and die, and yes you will need to re sow again for another batch. You can get early mid and late peas. Still time to sow some more!
Hope that helps.